Booth Tarkington
fora. Eu ouvi uma captura na garganta dele; sons sufocados emitiram de seu seio; porém, era nada além de um ataque apoplético momentâneo, e, comando recuperando dele por um esforço poderoso, ele esteve em frente de mim com servilidade hipócrita. "Por que você ri?" Eu perguntei indignantly. "Mas eu não ri", ele respondeu em um sussurro cascudo. "Não." "Você fez", eu afirmei, enquanto levantando minha voz. "Quase o matou!" "Monsieur", ele implorou roucamente, "SILENCIE!" "O que é a questão?" Eu exigi ruidosamente. "O que você quer dizer por estes croakings abominável? Fale!" "Monsieur--" ele gesticulou em um pânico, para o pátio. "Custódia de Mademoiselle é lá fora." "O QUE!" Mas eu não gritei a palavra. "Sempre há uma pequena janela na parede traseira", ele inspirou meu orelha como eu derrubei na cadeira pela mesa. "Ela não o veria se--" Eu interrompi com todas as expressões áspero-e-prontas francesas de antipatia a meu comando, ousando esperar que eles poderiam o dar algum sombrio, longe-fora idéia do que eu pensei nele e as sugestões dele, e, apesar da dificuldade de expressar sentimento forte dentro sussurros, parecia a mim que, em uma medida, tive sucesso eu. "Eu não estou dentro o hábito de rastejar fora de ventiladores", eu somei, enquanto subjugando uma tendência para veemência. "E provavelmente a Custódia de Mademoiselle só veio falar com Senhora o Brossard." "Eu temo algumas dessas pessoas podem lhe ter falado você estava aqui", ele, insinuatingly aventurado. "Que pessoas?" Eu perguntei, enquanto calmamente bebendo meu café, contudo, deve ser confessado, sem totalmente a deliberação poderia ter desejado eu. "Esses que pararam ontem noite a caminho do castelo. Eles poderia ter reconhecido--" "Impossível. Eu não conheci nenhum os." "Mas a Custódia de Mademoiselle sabe que você está aqui. Sem dúvida." "Por que você diz assim?" "Porque ela perguntou por você."
| Prev | Conteúdos | Next |