Booth Tarkington
de uma presença bonita, tinha me conduzido. Se apaixonar devem um veja uma face? Sim; às trinta. Às vinte, quando a pessoa é algo de um poeta--Não: é suficiente para ver uma saia de pongee cinzenta! A cinqüenta, quando a pessoa é um filósofo--Não: é bastante para perceber uma alma! Eu tinha feito ambos; Eu tinha visto a saia; Eu tinha percebido a alma! Então, enquanto faminto, eu negligenciei meu goulasch para leia estas listas de nomes dos Estados Unidos novamente e novamente, só que eu poderia ter o pensamento aquele deles--entretanto eu não sabido que--poderia ser esta senhora, e que em assim infinitésimo um grau que eu tinha estado novamente perto dela. Legue seja imbecilidade extrema calculada em mim quando eu aventurei o confissão adicional que eu sentia um grande calor e ternura para os possuidores de todos estes nomes, como sendo, se não ela, pelo menos os compatriotas dela? Eu sou trazido agora à admissão que antes de para-dia que eu tive sofrido alguns preconceitos contra os habitantes do República norte-americana, entretanto não por causa de grande experimente de meu próprio. Um ano previamente eu tinha feito um desastroso excursão para Monte Carlo na companhia de um cavalheiro jovem de Londres que tinha sido durante várias semanas em Nova Iorque e Washington e Boston, e parecia conhecer o país muito. Ele nunca era qualquer coisa mas cansado falando disto, e me falou um grande quantia. Ele disse muitas vezes que nos hotéis havia nunca um concierge ou portier para lhe dar informação onde para descubra o melhor vaudeville; não havia nenhum concierge nada! Em O próprio Nova Iorque, meu amigo me, um facchino, ou espécies falou de zelador, ou algum tal bom-para-nada, tinha dito a ele, inclusive um tapa no ombro, "Bem, o irmão, o fez receba sua bagagem atrasada corretamente?" (Neste exemplo meu estudos do idioma norte-americano me levam a acreditar que meu amigo era intencionalmente verdadeiro com respeito ao
| Prev | Conteúdos | Next |