Capítulo 46. Alice Adams

Booth Tarkington

Alice Adams

inquira em seus negócios, Walter." "Oh, não, você não faz!" "Realmente, eu não faço." "Sim, você é sumamente agradável e arrulhando quando você me adquiriu onde você me" queira, ele zombou. "Bem, _I_ da mesma maneira que logo lhe fala onde eu adquira este carro." "Eu da mesma maneira que logo você não vai, o Walter", ela disse, apressadamente. "Por favor não faça." Mas o Walter pretendeu lhe falar. "Por que, há nothin' exatamente CRIMINOSO sobre isto, ele disse. "Pertence a J. A. Cordeiro velho ele. Ele mantém isto para o chofer de coon deles/delas. Eu aluguei isto de ele." "De Sr. LAMB?" "Não; do chofer de coon." "Walter!" ela ofegou. "Seguramente eu faço! Eu posso adquirir isto qualquer noturno quando o coon não é nenhum goin' para use ele. Ele é drivin' a para-noite de limusine deles/delas--isso o goin de pequeno Cordeiro de Henrietta' para a festa, não importa se ela pai foi só less'n morto um ano!" Ele pausou, então indagado: "Bem, como d'you gostam?" Ela não falou, e ele começou a estar arrependido para ter dado informação, entretanto o modo dele de expressar pesar, tanto era o próprio dele. "Bem, você fará os povos me fazer o levar festas!" ele disse. "Eu consegui fazer isto o melhor modo eu POSSO, não faça eu?" Então como ela não fez nenhuma resposta, "Oh, o carro LIMPO bastante", ele dito. "Este coon, ele é tão particular quanto qualquer homem branco; você não precise preocupar sobre isso." E como ela ainda não disse nada, ele, gruffly somado, "eu de teve um carro melhor se eu pudesse disposto isto. Você não precisa se pôr tão chateado sobre isto." "Eu não entendo--" ela disse em uma baixa voz--"eu não faço entenda como você conhece tais pessoas." "Tais pessoas como quem?" "Como--os choferes de coloured." "Oh, olhe aqui, agora!" ele protestou, ruidosamente. "Não faça você sabe isto um país democrático é?" "Não totalmente aquele democrático, é, Walter?"

Prev Conteúdos Next