Capítulo 39. A Volta ao lar de Casanova

Arthur Schnitzler

A Volta ao lar de Casanova

recolhido os lucros dele e liquidado fora as perdas dele com um ar cerimonioso, como se ele estivesse controlando somas enormes. De repente Lorenzi que teve hitherto não levado nenhuma parte no jogo, apostou um ducat, ganhou, deixe a estaca dobrada posto; ganhado novamente e novamente, e continuou tendo a mesma sorte com mas interrupções ocasionais. Porém, os outros homens foram em apostar insignificante moedas, e o dois Ricardis parecia bastante aborrecido em particular se o Marchese não os deu tanta atenção quanto ele deu a Tenente Lorenzi. Os dois irmãos jogaram junto no mesmo perigo. Contas de transpiração formou na sobrancelha do ancião que controlou os cartões. O mais jovem, se levantando atrás do irmão dele, falou incessantemente, com o ar de dar deliberação infalível. Quando o irmão silencioso ganhou, o os olhos de irmão loquaz vislumbraram; mas a uma perda, ele elevou desesperando heavenward de olhos. O Abbate, impassível a maior parte, ocasionalmente enunciado algum pedaço de sabedoria proverbial. Por exemplo: "Sorte e não podem ser constrangidas as mulheres." Ou, "A terra é redonda, e céu é distante fora." Às vezes ele olhou para Casanova com um ar de encorajamento astuto, os olhos dele se mudando de Casanova descansar em Amália onde ela sentou ao lado do marido dela. Parecia como se a preocupação principal dele deve ser trazer os amantes anteriores junto uma vez mais. Como para Casanova, eram tudo dos que ele poderia pensar aquele Marcolina estava nela se aloje, enquanto despindo em moda vagarosa, e que se a janela estivesse aberta a pele branca dela tem que estar vislumbrando na noite. Agarrado com desejo assim intenso como quase para o pôr ao lado dele, ele moveu para subir de seu coloque pelo Marchese e deixar o quarto. O Marchese, porém,, interpretando este movimento como uma resolução levar uma mão no jogo, dito: "Afinal! Nós estávamos seguros você não estaria contente de para fazer o papel de

Prev Conteúdos Next