Capítulo 30. A Volta ao lar de Casanova

Arthur Schnitzler

A Volta ao lar de Casanova

o pintor." Parecia que o Marchese não teve nenhuma reivindicação a connoisseurship nisto campo ou, e ele virou a conversação a conhecidos que vivem dentro Nápoles, Roma, Milão, ou Mântua, pessoas quem o Casanova não era improvável, ter se encontrado. Nesta conexão ele mencionou também o nome de Barão Perotti, mas um pouco desdenhosamente. O Casanova foi constrangido para admitir que ele jogou freqüentemente baralho ao A casa de barão. "Para distração", explicou ele; "para meio uma hora relaxamento antes de hora de dormir. Em geral, eu dei deste modo para cima de desperdiçando meu tempo." "Eu sinto muito", disse o Marchese, "porque eu tenho que possuir foi um do sonhos de minha vida para cruzar espadas com você. Realmente, não só ao mesa de jogo; para quando eu era mais jovem que eu teria sido alegremente seu rival em outros campos. Vá você acredita isto--eu esqueço quanto tempo atrás era--eu Estância termal uma vez entrada no mesmo dia, à mesma hora, quando você partiu o lugar. Nossas carruagens devem ter passado um ao outro na estrada. Em Também, Ratisbon eu tive o mesmo pedaço de sorte doente. Lá eu de fato ocupado o quarto do qual seu aluguel há pouco tinha expirado." "Realmente está infeliz", disse Casanova, lisonjeado apesar de, ele, "que os caminhos de pessoas cruzam tão freqüentemente muito tarde em vida." "Não contudo muito tarde!" exclamado o Marchese. "Há certos cumprimentos em qual eu não serei contrário a para se declarar derrotou antes o briga começa. Mas como considera jogos de chance, meu querido Chevalier, que nós somos talvez ambos nós precisamente à idade...." Casanova o cortou curto. "À idade--muito provável. Infelizmente, porém, eu já não posso esperar o prazer de medir eu à mesa de jogo com um sócio de seu grau. A razão é simples." Ele falou no tom de um soberano destronado. "Apesar de meu renome, meu querido Marchese, que eu sou reduzido agora praticamente à condição

Prev Conteúdos Next