Capítulo 77. O Reinado de Tiberius, Fora dos Primeiros Seis Anais de Tacitus; - Com a Conta dele de Alemanha, e Vida de Agricola

Caius Cornelius Tacitus

O Reinado de Tiberius, Fora dos Primeiros Seis Anais de Tacitus; - Com a Conta dele de Alemanha, e Vida de Agricola

de devolver cuidados, ele era por fazer tudo que ele gostou uma vez perpétuo." Outros, "que da malignidade da natureza invejosa dele, lamentou ele o preferindo de muitos." Há alguns que acreditam, "que como teve ele um astucioso espírito penetrante, assim ele já teve uma compreensão irresoluto e desconcertado." Tanto é certo, que ele nunca cortejou alguma virtude eminente, vício ainda odiado; dos melhores homens ele perigo de dreaded para ele, e desgrace ao público do pior. Esta hesitação o dominou assim muito afinal que ele cometeu os governos estrangeiros a alguns, quem ele quis dizer nunca sofrer para deixar Roma. Relativo à administração de eleições consulares, então ou depois, debaixo de Tiberius, eu posso afirmar escasso qualquer coisa: tal é a discrepância aproximadamente isto, não só entre historiadores, mas até mesmo nas próprias falas dele. Às vezes, não nomeando os candidatos, ele os descreveu pela família deles/delas, pelo deles/delas vida e modos, e pelo número das campanhas deles/delas; para isto poderia ser aparente quem ele quis dizer. Novamente, evitando os descrever até mesmo, ele exortou os candidatos para não perturbar a eleição pelas intrigas deles/delas, e se prometido levar ao cuidado dos interesses deles/delas. Mas principalmente ele usou declare, "que a ele nenhum tinha significado as pretensões deles/delas, mas tal cujo nomes que ele tinha entregado aos Cônsuis; outros também estavam a liberdade oferecer as iguais pretensões, se eles confiassem ao favour do Senado ou o deles/delas próprios méritos." Palavras especiosas! mas completamente esvazia, ou cheio de fraude; e por quanto eles estavam cobertos com o maior disfarce de liberdade, por tanto ameaçando uma escravidão mais precipitada e voraz. RESERVE II D.C. 16-19. As comoções no Leste não aconteceram nenhum ungratefully a Tiberius, desde então ele teve um colour por separar Germanicus do velho e fiel dele

Prev Conteúdos Next