Caius Cornelius Tacitus
ter se ido, e awed eles com a majestade de poder imperial, como indubitavelmente eles teriam voltado a dever na visão do deles/delas Imperador, Príncipe de experiência consumada, o disposer soberano de recompensas e severidade. Feito o Augustus, até mesmo debaixo da pressão de velhice e fraquezas, leve tantos viagens na Alemanha? e deve Tiberius, em o vigour da vida dele, quando as mesmas ou maiores ocasiões o chamaram para lá, sente lazily no Senado assistir os senadores e sutilizar a palavras? Ele tinha provido completamente para a servidão doméstica de Roma; ele deve próximo a cure a licenciosidade dos soldados, conter o turbulento deles/delas espíritos, e os reconcilia a uma vida de paz." Mas todos estes raciocínios e repreensões não moveram Tiberius: ele era determinado para não partir do capital, o centro de poder e negócios; nem a chance ou perigo expõem a pessoa dele e império. Em verdade, muitos e dificuldades contrárias apertaram e o desconcertaram: "o exército alemão era o mais forte; o de Pannonia mais próximo; o poder de ambos os gauleses apoiado o anterior; o posterior estava nos portões de Itália. Agora para qual ele deveria consertar primeiro? e não vai o último visitado seja inflamado por sendo adiado? Mas enviando um dos filhos dele a cada, o igual tratamento de ambos foi mantido; como também a majestade do supremo dê poder a que de distância a maioria derivou já reverência. Além, o jovem seriam desculpados os príncipes, se ao pai deles/delas se referissem eles que tal exige como era para eles impróprio para concessão; e se eles desobedecessem Germanicus e Drusus, a própria autoridade dele permaneceu satisfazer ou os castigar: mas se uma vez eles tiveram contemned o Imperador deles/delas ele, que outro recurso estava atrás?" Porém, como se ele tivesse estado no ponto de marchar, ele escolheu o seu freqüência, contanto a equipagem dele, e preparado uma frota: mas por vário demoras e pretences, às vezes o do inverno, às vezes negócio, ele,
| Prev | Conteúdos | Next |