Caius Cornelius Tacitus
disposição neles; que assim inspirou eles podem mudar a sorte inteira de a raiva civil deles/delas para a destruição do inimigo comum deles/delas. E para você, meu da mesma categoria-soldados, em quem eu vejo todas as marcas de compunção, outro, semblantes, e nota mudado felizmente; se você pretende restabelecer o Senado seus embaixadores; para seu Imperador sua obediência jurado; para mim, seu geral, minha esposa e filho; seja isto o primeiro exemplo de seu dever, voar, a companhia contagiosa de incendiários, separar o sóbrio do sedicioso: este será um sinal fiel de remorso, este um penhor firme de fidelidade." Estas palavras os amoleceram em suplicantes: eles confessaram que tudo seu repreensões eram verdades; eles o pediram castigar o culpado e malicioso, perdoar o fraco e enganado, e os conduzir contra o inimigo; recordar a esposa dele, devolver o filho dele, nem sofrer o fosterling das legiões ser dado em refém aos gauleses. Contra o recordando de Agrippina ele alegou o avanço de inverno, e ela entrega se aproximando; mas disse, que o filho dele deveria devolver, e que para eles que ele partiu para executar o que permaneceu adicional ser executado. Imediatamente, com ressentimentos mudados, correram eles, e agarrando o mais mais sedicioso, os arrastou em laços para Caius Cretonius, chefe do primeiro legião que julgou e os castigou desta maneira. As legiões, com as espadas deles/delas puxadas, rodeado o tribunal; de por isso o prisioneiro estava por uma Tribuna exposta à visão deles/delas, e se eles o proclamassem culpado, lance apressadamente abaixo, e executou até mesmo pelos da mesma categoria-soldados dele que alegrou na execução, porque por isto eles pensaram a própria culpa deles/delas para seja expiado: nem Germanicus os conteve, desde em eles permanecido a crueldade e repreensão da matança cometidas sem qualquer ordem seu. O veterans seguiram o mesmo exemplo de vingança, e
| Prev | Conteúdos | Next |