Capítulo 56. O Ambersons Magnífico

Booth Tarkington

O Ambersons Magnífico

"Oh, vá em!" disse o George, enquanto se mudando. "Eu só quis saber--" Ele deixado a oração inacabado, e cruzou o quarto para onde uma menina sentou esperando pela nobreza dele para achar tempo a fulfil o contrato dele com ela para esta dança. "Perdoe f' mantenha' espera", ele murmurou, como ela subiu brightly para o conhecer; e ela parecia contente que ele veio nada--mas o George foi usado meninas olhando brilhante quando ele dançou com eles, e ela teve pequeno efeito nele. Ele dançou com o perfunctorily dela, enquanto pensando o tempo de Sr. Eugene Morgan e a filha dele. Por incrível que pareça, os pensamentos dele dwelt mais no pai que a filha, entretanto o George não pôde possivelmente deu uma razão--até mesmo para ele--para isto perturbando preponderância. Por uma coincidência, entretanto não um estranho, os pensamentos e conversação de Sr. Eugene Morgan neste mesmo momento estava preocupado com George Amberson Minafer, bastante casualmente, é verdade. Sr. Morgan tinha se aposentado para um jogo de quarto separadamente por fumar, no segundo chão, e tinha achado um cavalheiro grisalho que se espreguiça em posse solitária. "'Gene o Morgan!" esta pessoa exclamou, enquanto subindo com grande amabilidade. "Eu tinha ouvido você era na cidade--eu não acredito que você me conhece!" "Sim, eu faço, Fred Kinney!" Sr. Morgan devolveu com igual amizade. "Sua realidade face-o um eu sabia--há pouco é debaixo do um você está mascarando em para-noite. Você deveria ter mudou isto mais se você quisesse um disfarce." "Vinte anos!" dito Sr. Kinney. "Faz alguma diferença em faces, mas mais em behaviour!" "Faz sot" que o amigo dele concordou com ênfase explosiva. "Meu próprio behaviour começaram a ser há muito tempo diferente sobre isso--bastante de repente." "Eu me lembro", disse Sr. Kinney com compaixão. "Bem, vida é bastante estranha como olhamos atrás nós." "Provavelmente vai ainda ser mais estranho--se nós pudéssemos olhar adiante."

Prev Conteúdos Next