Capítulo 19. Tacitus: As Histórias, Volumes eu e II

Caius Cornelius Tacitus

Tacitus: As Histórias, Volumes eu e II

[20] veja nota 17. [21] o sucessor de Verginius. [22] desde a morte de Capito, rachadura. 7. [23] ele morreu dentro D.C. 54. Na censura e em dois seu consulships ele tinha sido o colega de Claudius. [24] para a guerra com Vindex. [25] veja nota 164. A quarta legião é III Gallica, depois passado a Moesia. [26] veja nota 163. [27] ii. 1. [28] Cp. _Ann._, ii. 59. 'Entre outros princípios secretos de a política imperial dele, o Augustus tinha colocado o Egito em uma posição por isto, proibindo todos os senadores e cavaleiros do mais alto, classifique para entrar naquele país sem a permissão dele. Para o Egito cabos a chave, como seja, ambos mar e terra' (tr. Ramsay). Cp. iii. 8. [29] i.e. governar isto pelos agentes privados do imperador. O província foi considerada como parte da propriedade do imperador (patrimonium). Este poste era o mais alto dentro o imperial serviço. [30] um sócio de uma família judia se instalou na Alexandria e assim intitulado a cidadania romana. Ele era um sobrinho do historiador Philo; tinha sido o Procurador de Judaea e chefe de O pessoal de Corbulo na Armênia. [31] veja rachadura. 7. A REVOLTA ALEMÃ E A ADOÇÃO DE PISO Alguns dias depois do primeiro de janeiro um despacho chegou de 12 Belgica em qual Pompeius Propinquus,[32] o agente imperial, anunciou que as legiões de Alemanha Superior tinham quebrado o juramento deles/delas de submissão e era clamouring para um imperador novo, mas que por via de temperando a traição deles/delas eles recorreram a escolha final ao Senado e as Pessoas de Roma. Galba já tinha estado deliberando e tinha buscado conselho sobre a adoção de um sucessor, e esta ocorrência acelerou os planos dele. Durante todos estes meses esta pergunta formou a corrente assunto de fofoca ao longo do país; Galba estava longe gasto em anos

Prev Conteúdos Next