Capítulo 15. Tacitus: As Histórias, Volumes eu e II

Caius Cornelius Tacitus

Tacitus: As Histórias, Volumes eu e II

falsamente com o próprio offence,[18 deles/delas] enquanto Galba de fraqueza de caráter, ou talvez porque ele tinha medo de indagar muito longe, aprovado o que tinha acontecido para bem ou para doente, desde que era passado alteração. De qualquer modo ambas as execuções eram impopulares. Agora aquele Galba foi repugnado, tudo o que ele fez, se direito ou injustiça, lhe fez mais impopular. Os liberto dele eram todos-poderosos: dinheiro poderia fazer qualquer coisa: os escravos estavam tendo sede para um motim, e com tão ancião um imperador estava esperando para ver a pessoa logo naturalmente. Os males do novo tribunal seja esses do velho, e enquanto igualmente opressivo não era assim facilmente desculpado. Até mesmo a idade de Galba parecia cômica e desprezível para um populaça que foi usada ao Nero jovem e comparou os imperadores, como tais pessoas vão, a respeito de olhares e atração pessoal. NOTAS DE RODAPÉ: [11] i.e. as marinhas quem Nero tinha formado em uma reserva força (Legio eu Adiutrix). Eles tinham conhecido Galba ao Mulvian Atravesse, provavelmente com uma petição para serviço na Linha. [12] Legio VII Galbiana, enviado depois a Pannonia. [13] Illyricum incluiu todas as províncias de Danúbio. [14] a Passagem de Dariel em cima do centro do Cáucaso. O Albaneses se deitam ao leste de seu fim sulista, no costa de sul-oeste do Caspian. [15] Vindex, A favor de-praetor na divisão de Lyons de gaulês, teve se revoltado cedo contra Nero no ano 68 e ofereceu o seu apoio para Galba, então o governador da divisão de Tarragona de Espanha. Ele foi derrotado por Verginius Rufus, enquanto comandando o forças na Alemanha Superior, e suicídio comprometido. Verginius depois declarado para Galba, entretanto as tropas dele quiseram lhe faça o imperador. Cp. rachadura. 8. [16] Clodius Macer comandou Legio III Augusta e governou

Prev Conteúdos Next