Capítulo 49. O Homem de Casa

Booth Tarkington

O Homem de Casa

Aqui é a carta; leia para você. [Dá isto a ela, enquanto a assistindo como lê ela.] ETHEL [lendo]. "Querido Dan: O Earldom de Hawcastle é um do mais velho no Reino, e o St. Aubyns se distinguiram na vanguarda de batalhas inglesas de Agincourt e Crecy para Sebastopol. [Ela lê isto em uma voz tocando e olha a ele.] [Olhares de PIKE confundiram e deprimiram.] "O proprietário presente do título entrou inesperadamente nisto por um séries de mortes acidentais. Ele era o filho mais jovem de um filho mais jovem, e teve gastado alguns anos na Rússia em negócio--isso que, eu não sei--debaixo de outro nome. Eu suponho ele assumiu isto que o nome histórico de St. Aubyn poderia não ser manchado através de associação com comércio. Ele gastou assim muito da vida dele fora de Inglaterra que é difícil de descobrir um grande negocie sobre ele. Nada aqui no registro inglês dele é seriamente contra ele; embora tudo o que ele tem seja hipotecado em cima de seu valor, o vínculo, tendo estado quebrado. [ETHEL pausa e olhares a PIKE que, muito perturbou, elevações, e cruzes a fase.] "Sobre o filho dele, o Almeric Honrado, há nenhuma objeção alegada contra o caráter dele. Isso é tudo eu pude aprender." [Ela termina com um ar de finalidade triunfante, e sobe com um riso.] Uma acusação terrível! De forma que era o que você contou em me convencer de meu engano? PIKE [aflito]. Sim--isto _was_! ETHEL. Você afirma há _one_ formulam nisto seriamente desonroso para a reputação de Deus Hawcastle ou Sr. St. Aubyn? PIKE [humbly]. Não. ETHEL. E você se lembra, é o testemunho oferecido por seu próprio amigo [scornfully]--por seu próprio detetive! PIKE [ruefully]. Oh, se eu quisesse um detetive que eu não adquiriria o Jim Cooley--pelo menos, nem todo _more_! [A atitude dele está completamente desanimada.] ETHEL [triunfalmente, quase graciously]. Eu contarei para Deus Hawcastle que você estará pronto para levar o assunto da determinação o

Prev Conteúdos Next