Booth Tarkington
[Ele cambaleia atrás contra a máquina.] PIKE [tirando apressadamente fora a blusa de funcionamento dele]. Você sabe qualquer coisa sobre tomadas de engrenagem-caixa? [O tocando continua.] IVANOFF. Nada no mundo. PIKE. Então você é um chofer. [Põe blusa nele.] Dê uma olhada nisto um. [Com significação enfática.] é _underneath_ a máquina. [Depressa jogos as mãos dele nos ombros de IVANOFF, tendo forçado a blusa nele, e o empurra em baixo do carro.] MARIANO [dentro do hotel, chamando]. Subito! Subito! Vengo, Signore! Vengo! [PIKE a mesmo tempo esfrega as mãos dele rapidamente em um trapo, veste o chapéu dele, punhos de manga, e cobre que tem mentido no assento.] MARIANO [correndo em, agitou]. Corpo de St. Costanzo! Non posso essere dapertutto allo stesso tempo. Vengo, vengo! [Ele acelera aos portões com a chave dele, enquanto desatando busily. Enquanto isso PIKE acende um charuto.] MARIANO. Ecco! [Atrasa portões abertos e quedas em surpresa.] Dio mio! [Dois carabiniere, bonito, militar os homens no carabiniere uniformize, chapéus levantados, cruz-cintos brancos, etc., é descoberto, o deles/delas carabinas atiraram em cima dos braços deles/delas, os capotes longos deles/delas atrasados. Atrás de o carabiniere estavam alguns pescadores em bonés vermelhos, camisas de flanela sujas,, e calças compridas enrolaram o joelho; também alguns mendigos rotos.] PRIMEIRO CARABINIERE [como portão é aberto]. Giorno de Buon! [O dois carabiniere entram vivamente.] MARIANO. [pulando adiante e portão final, chamando para aglomerar fora]. Não, não! PRIMEIRO CARABINIERE. L'assassino de Ceerchimo Russo. MARIANO. Mio de Dio! Nell de Non' a Albergo Regina Margherita. SEGUNDO CARABINIERE [vindo a PIKE]. Avete visto un uomo scavalcare il muro? PIKE [genially]. Lhe desejando muitos lucros felizes, Coronel! MARIANO [muito excitado]. É o ladrão de Rússia. Eles pensam ele escale a parede, o assassino. O outro carabiniere, eles cercam tudo
| Prev | Conteúdos | Next |