Capítulo 59. Uma História de Ficção de Prosa inglesa

Bayard Tuckerman

Uma História de Ficção de Prosa inglesa

força consistiu." Esta classe média estava desfrutando um luxo e conforte undreamt de pelos pais deles/delas, ou realmente pela nobreza de tempos feudais. Cabanas colmadas cobertas com lama estavam sendo rapidamente tido sucesso por tijolo ou casas de pedra, finamente emplastrado, com copo janelas, cadeiras em lugar de tamboretes, e mesas em lugar de tábuas ásperas mentindo livremente em tressles. "Fazendeiros também aprenderam guarnecer o deles/delas armários com prato, as camas unidas deles/delas com tapestrie e sedoso enforcamentos, e as mesas deles/delas com tapetes e naperie bom, por meio de que o riqueza de nosso countrie * * * appeare de infinitelie de doth."[41] o novo confortos, enumerados por Harrison, apresentaram um contraste notável para o condicione os "homens velhos" tinham estado satisfeitos com no daies de yoong" deles/delas," "Nossos pais (sim, e nós também) tenha garantia oft cheio em paletas de palha, em tapetes ásperos * * * e um redondo tronco bom debaixo do deles/delas cabeças em vez de uma almofada ou travesseiro. Se estivesse de forma que nossos pais, ou o homem bom da casa, tido dentro de onze anos depois de seu, matrimônio comprou um matteras ou flockebed, e demais um sacke de chaffe para descansar a cabeça dele em, ele pensou que foi bem como hospedou como o senhor do towne." Os confortos novos eram o resultado, não de extravagância, mas de prosperidade. Apesar da economia rígida de os tempos velhos, os homens "eram scearce capaz viver e paie os alugar deles/delas a o daies deles/delas sem vender de uma vaca, ou um cavalo ou mais, embora eles pagaram mas quatro libras ao maior pelo yeare, * * * considerando que por meu tempo", diz o Harrison, "embora foure de peradventure bate de velho alugar seja melhorado a fourtie, fiftie, ou cem poundes, contudo vá o fazendeiro como outro palme ou árvore de data, thinke o verie de gaines dele pequeno para o fim do terme dele, se ele não tivesse seis ou sete alugar de yeares

Prev Conteúdos Next