Capítulo 25. Um Diálogo Relativo a Oratório, Ou As Causas De Eloqüência Corrupta - Os Trabalhos De Cornelius Tacitus, Volume 8 (de 8); Com Uma Composição Em - a Vida dele E Gênio, Notas, Suplementos,

Caius Cornelius Tacitus

Um Diálogo Relativo a Oratório, Ou As Causas De Eloqüência Corrupta - Os Trabalhos De Cornelius Tacitus, Volume 8 (de 8); Com Uma Composição Em - a Vida dele E Gênio, Notas, Suplementos,

crescido cansado do renome vasto dela em braços, começou a pensar de golpear em caminhos novos de fama, já não dependerá da glória de nossos antepassados. O poder inteiro do estado era centred dentro um único regra, e pela política do príncipe, foram ensinados os homens a pensar nenhum mais de honour antigo. Invenção estava na extensão para novidade, e tudo procuraram melhor que perfeição algo; algo raro, forçado, e primoroso. Foram inventados modos novos de prazer. Em aquele período de luxo e dissipação, quando a raiva para novo invenções eram epidemia crescida, Seneca surgiu. Os talentos dele eram de um tipo estranho, agudo, refinado e polido,; mas poliu enormemente isso o fez preferir afetação e inteligência a verdade e natureza. O predominância do gênio dele era grande, e, através de conseqüência, deu ele o punhalada mortal para toda a verdadeira eloqüência [um]. Quando eu digo isto, me deixe não ser suspeitado daquela baixa malignidade da qual mancharia a fama um grande caráter. Eu admiro o homem, e o filósofo. O destemido firmeza com que ele braved a carranca do tirano, fará imortal honour para a memória dele. Mas o fato é (e por que eu deveria disfarçar isto?), as virtudes do escritor desfizeram o país dele. 6. Provocar esta revolução infeliz, era tão eminentemente nenhum homem qualificado [um]. A compreensão dele era grande e inclusiva; seu gênio rico e poderoso; o modo dele de pensar engenhoso, elegante, e encantando até mesmo. As pesquisas dele em ética excitada o admiração de tudo; e ética nunca é tão altamente elogiada, como quando os modos estão em um estado de degeneração. Seneca soube o gosto das vezes. Ele teve a arte para satisfazer a orelha pública. O estilo dele é limpo, contudo animou; conciso, contudo claro; familiar, contudo raramente deselegante. Livre de redundância, os períodos dele são freqüentemente abruptos, mas eles surpreendem pela vivacidade deles/delas. Ele lustra em orações pontudas; e

Prev Conteúdos Next