Capítulo 7. Topsy-Turvy Land - a Arábia Pictured para Crianças

Amy E. Samuel M.;Zwemer Zwemer

Topsy-Turvy Land - a Arábia Pictured para Crianças

com a tradição que designa o 'Recuperação do _Tain_ para Senchan Torpeist, um bardo do sétimo século posterior. Esta versão continuado sendo copiado até o décimo primeiro século, gradualmente, mudando como o idioma mudaram. Enquanto isso, contas variadas de partes da história entraram em existência, e algum tempo no décimo primeiro século que um redaction novo foi feito, o representante mais velho, de qual é o texto de LL. Partes disto foram encarnadas dentro ou foram somadas para a versão mais velha; conseqüentemente as interpolações em LU. O FER DIAD EPISÓDIO Há muita diferença entre as duas versões deste episódio. Em YBL, a porção introdutória é longa e cheia, a briga atual, muito curto, enquanto em LL a briga é longo-tirado-fora, e muito mais é posta tensão no aspecto patético da situação. Conseqüentemente é geralmente assumido aquele LL preserva uma versão velha do episódio, e que o escriturário do Livro Amarelo comprimiu o posterior parte. Porém, não é habitual, em primitivo história-revelador, para demore em cima de cenas de patos. Tal demorar é, como os pintaram lágrimas ultimamente mestres italianos, invariavelmente um sinal de decadência. Isto é um das marcas de romance que só reconhece tragédia quando é volúvel, e pródigo de lamentação. A versão mais velha de o _Tain_ é singularmente ao longo de livre de patos do mais fraco tipo; o lado humorístico sempre é superior, e o trágico sugestões entrelaçadas com isto. Mas ainda é uma questão de pergunta se o Fer Diad inteiro episódio pode não estar atrasado. Professor Zimmer pensa que é; mas até mesmo o maior estudante, com uma teoria provar, não é bastante livre. Isto será notado claro que, neste lado que os motivos principais de o Fer episódio de Diad tudo previamente se aparecem em outros episódios (por exemplo as brigas com Ferbaeth e com Loch). Mais adiante, a conta até mesmo em YBL não é marcado através de formas lingüísticas velhas como é outras partes de

Prev Conteúdos Next