Amy E. Samuel M.;Zwemer Zwemer
[Nota: Findbennach, o Whitehorned,; i.e. o outro dos dois touros em quem o swineherds de rival foram reencarnados.] 'O homem de expedições virá Quem defenderá (?) Murthemne. Corvos beberão leite de----[Nota: Algum kenning para sangue?] Da amizade do swineherds. 'O turfy Cronn resistirá a eles; [Nota: i.e. o rio Cronn. Esta linha é uma corrupção de um referência que acontece depois, na conta da inundação do Cronn, como Professor Strachan primeiro mostrou para mim.] Ele não os deixará em Murthemne Até o trabalho de guerreiros terminou Em Sliab Tuad Ochaine. '"Depressa", disse Ailill a Cormac, "Vá que você pode----seu filho. O gado não vem dos campos Que o estrondo do anfitrião pode não os terrificar (?). '"Esta será uma batalha por seu tempo Para Medb com um terço do anfitrião. Haverá carne de homens disto Se o Riastartha vem a você."' Então o Nemain os atacou, e isso não era o mais quieto de noites para eles, com o alvoroço do churl (i.e. Dubthach) pelo sono deles/delas. O anfitrião começou uma vez em, e um grande número do anfitrião esteja em confusão, até que Medb viesse reprovar ele. Então eles foram e passaram a noite em Granard Tethba Tuascirt, depois que o anfitrião tivesse sido desviado em cima de pântanos e em cima de fluxos. Um advertindo foi enviado de Fergus ao Ulstermen aqui, para amizade. Eles estavam agora na fraqueza, menos Cuchulainn e o pai dele, Sualtaim. Cuchulainn e o pai dele foram, depois da vinda da advertência de Fergus, cultive eles estavam em Iraird Cuillend, enquanto assistindo o anfitrião lá. 'Eu penso na para-noite de anfitrião', disse Cuchulainn ao pai dele. 'Vá de nós com uma advertência para o Ulstermen. Eu sou forçado a ir um tryst com Fedelm Noichride, [Nota: Lustro incorporou no texto: quer dizer, com o criado dela', etc.] de meu próprio penhor fora o que foi
| Prev | Conteúdos | Next |