Capítulo 17. O "Peixe-vermelho"

Arthur Cheney Train

O "Peixe-vermelho"

desça com qualquer tal soma insignificante. Nossa passagem só nos vale de setecentos a mil dólares, ou até mesmo mais e nossos dez-dias' viagem de motor--o clímax invariável da expedição fez necessário pelo incidente de fadiga para fazer compras--pelo menos quinhentos dólares. Nosso hotel fatura em Paris, nossos táxis, que teatro etiqueta, e os jantares a restaurantes caros nos valeram mil dólares pelo menos, sem calculando o total dessas compras invariáveis fora as que são liquidado para da carta de crédito e não carregou ao mesada regular de minha esposa. Até mesmo em Paris ela vai, sem um pensamento, gaste cinqüenta dólares a Reboux para um chapéu primaveral simples--e isto não é considerado caro. Os vestidos dela valeram como muito como se comprou em Quinta Avenida e eu sou obrigado pagar por cento para uns sessenta dever neles além de. Os restaurantes de Paris--o chique--custo como muito como esses em Novo York; na realidade, Paris chique existe muito em grande parte para a exploração de as esposas de americanos ricos. A mulher francesa inteligente não compra nenhum tal vestido e não paga nenhum tal preço. Ela sabe um pequeno modiste inteligente abaixo alguns ruela que começa o Lamente St. Honore que passeará em Valor, varra o grupo de modelos com o olho dela, e volte para a própria loja dela e se mostre as mais recentes modas a um trimestre do dinheiro. Uma mulher francesa em sociedade terá o mesmo vestido a trazido por ela própria costureira para setenta dólares para qual um cheerfully de testamento americano pague trezentos e cinqüenta. E a razão é, que ela foi ensinado de girlhood os valores relativos de coisas. Ela sabe que mero roupas nunca podem acontecer realmente de charme e criando; isso entretenimentos caros, não importa como caro e escolhido o viands, nunca pode dar prazer igual com uma xícara de chá servida com vivacidade e inteligência; e que as melhores coisas de Paris são, na realidade, livre a tudo

Prev Conteúdos Next